Comune di Brescia tourism website: useful information about what to see and where to go.

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano

Palais Martinengo

mar, 23/07/2013 - 16:03 -- Laura
Tipologia: 
Palazzo Martinengo

Le palais Martinengo est le noble édifice situé au carrefour entre la rue Musei, antique decumanus de la ville romaine, et la place du Forum, où la famille Martinengo Cesaresco s'installe au XVIe siècle. Les façades sévères des deux corps principaux du palais, vers la rue Musei et la place du Forum, ont été conçues au XVIIème siècle dans le style typique du siècle précédent, dont des traces restent à l'intérieur. Au travers des structures des diverses périodes qui sont visibles dans les locaux souterrains du palais, le visiteur pourra saisir la multiplicité des événements complexes de la construction qui se sont produits entre l'âge du fer et le Moyen Âge sur l’emplacement ensuite occupé, à un niveau de dallage différent et dans un milieu urbain déjà complètement transformé, du palais du XVIIème siècle.

Peu sont les endroits, dans Brescia même, où il est encore possible de vous faire une idée aussi claire et évocatrice de la stratification archéologique et de l’histoire de la ville. De la place actuelle du Forum à travers les souterrains du palais, vous pouvez accomplir un parcours à reculons de près de trois mille ans. C'est la réalité à laquelle doit faire face le visiteur en l’invitant à surmonter les inévitables difficultés d'approche en raison de la nature fragmentaire des vestiges antiques. Pour ces derniers, plutôt qu'une lecture horizontale, on suggère une lecture verticale, tout aussi fascinante et, à certains égards, plus surprenante : cette lecture permet de saisir en même temps, dans une vue d’ensemble, les vestiges structurés de la ville dans la ville, relatifs à des phases chronologiques successives qui se sont déposés les uns sur les autres au fil du temps.

 

PALAIS MARTINENGO
Via dei Musei, 32
Brescia

 

Galleria: